مقایسۀ ابعاد حقوقی اعتبارات اسنادی و تعهد پرداخت بانکی

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار مؤسسۀ حقوق تطبیقی دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران

2 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران

چکیده

در میان ابزارهای مختلف تجارت الکترونیکی، به اعتبار اسنادی به جهت رواج استفاده از آن بیشتر توجه شده است، اما با ظهور ابزار تعهد پرداخت بانکی در سال 2013، پرسش درخصوص تفاوت‌ها و تردید دربارۀ کاربرد و قلمرو هریک، اذهان حقوق‌دانان را به خود مشغول کرد. نویسندگان این مقاله برای رفع نسبی خلأ تحقیقاتی پیرامون مقایسۀ دو موضوع یادشده، درصدد بیان تفاوت‌ها و تبیین قلمرو و کاربرد هریک از این ابزارها برآمده‌اند. پژوهشی که درنهایت به این نتیجه می‌رسد که با توجه به تفاوت کارکرد و ساختار دو نهاد اعتبار اسنادی و تعهد پرداخت بانکی و تفاوت در روابط حقوقی موجود در آن دو، هریک از آن‌ها مختص دسته‌های خاصی از تجار و معاملاتشان هستند که در جایگاه خود مفیدند، استفاده می‌شوند و نمی‌توانند جایگزین دیگری شوند.

کلیدواژه‌ها


الف) فارسی

اعتمادی، مهدی و تازیکی‌نژاد، علی (1386). «بررسی روابط حقوقی طرف‌های اعتبار اسنادی الکترونیک»، مجلۀ پژوهش‌های حقوقی، شمارۀ 12.

ابافت، رسول (1386). «اعتبارات اسنادی و ماهیت حقوقی آن در حقوق تجارت بین‌الملل»، مجلۀ پیک نور، ضمیمه.

اشمیتف، کلایو ام (1387). حقوق تجارت بین‌الملل، ترجمۀ بهروز اخلاقی، فرهاد امام، محمد اسبقی نمینی، محمود باقری، امیرحسین طبیبی‌فرد و اسماعیل همت‌دوست، جلد 2، چاپ سوم، تهران: سمت.

بوکلی روس. پی و ایکس. یانگ، گائو (1385). «ماهیت حقوقی ویژه و منحصر‌به‌فرد اعتبارات اسنادی»، ترجمۀ ماشاءالله بنانیاسری، مجلۀ حقوقی، نشریۀ مرکز امور حقوقی بین‌المللی معاونت حقوقی و امور مجلس ریاست جمهوری، شمارۀ 35.

تمیزی ‌اسفنجانی، اکبر و صادقی، محسن (1385). «جنبه‌های حقوقی تأثیر تجارت الکترونیک بر اعتبارات اسنادی»، طرح تحقیقاتی انجام‌شده در مؤسسۀ مطالعات و پژوهش‌های بازرﮔانی.

تی‌لاریا، ایمانویل (1385). «روش‌های پرداخت ثمن در تجارت الکترونیک»، ترجمۀ ماشاءالله بنانیاسری، مجلۀ حقوقی بین‌المللی، شمارۀ 34.

رنجبر آذربایجان، مهدی (1385). «اعتبارات اسنادی در تجارت الکترونیک با بررسی مواد eUCP»، نشریۀ گواه، شمارۀ 6 و 7.

جنیدی، لعیا (1388). «حقوق قابل اعمال بر تعهدات قراردادی با تأکید بر مادۀ 968 قانون مدنی»، بر منهج عدل، مجموعه مقالات اهداشده به استاد دکتر ناصر کاتوزیان.

رفیعی، محمدتقی (1387). «تحلیل حقوقی قرارداد گشایش اعتبار اسنادی در حقوق ایران»، اندیشه‌های حقوق خصوصی، سال پنجم، شمارۀ دوازدهم.

کریمی، اسدالله (1367). «مروری بر اعتبارات اسنادی و آخرین مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی»، مجلۀ حقوقی بین‌المللی، شمارۀ 9.

کمیتۀ ایرانی اتاق بازرگانی بین‌المللی (1391). پژوهش‌های موردی در روش‌های پرداخت بین‌المللی، ترجمۀ فریدون شیرازی، چاپ دوم، 141، انتشارات جنگل.

کمیتۀ ایرانی اتاق بازرگانی بین‌المللی (1392). مقررات متحدالشکل تعهد پرداخت بانکی (URBPO)، ترجمۀ فریدون شیرازی، چاپ اول، 11، انتشارات جنگل.

مافی، همایون و فلاح، مهدی (1392). «خصیصه‌های اسنادی و ضمانتی اعتبار اسنادی تضمینی در حقوق تجارت بین‌الملل»، مجلۀ پژوهش‌های حقوق تطبیقی، دورۀ 17، شمارۀ 2.

آخرین بازدید: 24/5/94، http://www.payeshpress.ir/News/1868.html.

آخرین بازدید:26/4/95، file:///C:/Users/HP/Downloads/244700.pdf.

ب) انگلیسی

Aslanova, Kemale (2014). "The Impact of Globalization on Bank Guarantees: Changing Role of Letter of Guarantee in Banking", Globalization of Financial Institutions, Springer International Publishing.

Barnes James G., Byrne, James E (1996). "letters of credits", 1995 cases, The Business Lawyer, Vol. 51, No. 4, 1417.

Bin Yahya, Faizal (2012). "India and it's maturing BPO it sector", Journal of Asian and African Studies, vol. 47, 6.

Byrne, James E (2012). "Letters of Credit",The Business Lawyer, vol 43, No. 4, August 1988.

Casterman, André (2012). "modernizing global trede finance practices", journal of payments strategy & systems, vol. 6, No. 3.

Gray Carlson, David, Widen, William H. (1999). "Letters of Credit, Voidable Preferences, and the "Independence" Principle", The Business Lawyer, Vol. 54, No. 4

Jaeger, Axel-Volkmar & Götz-Sebastian Hök (2009). FIDIC-a Guide for Practitioners, Springer Science & Business Media.

Lee, Cheng-Few & Alice C. Lee (2006). Encyclopedia of finance, Springer Science & Business Media.

Wood, Donald F., Brone, Anthony, Murphy Paul, Warldlow, Daniel L (2012). International logistics, Springer Science & Business Media.

McCurdy, William E. (1922). "Commercial Letters of Credit", (Concluded),Harvard Law Review, Vol. 35, No. 6.