منابع
ارسطو (1378). اخلاق نیکوماخس. ترجمة محمدحسن لطفی، تهران: طرح نو.
انصاری، مرتضی (1415ق). کتاب المکاسب. ج 3، چ اول، قم: تراث الشیخ الأعظم.
بادینی، حسن (1384). فلسفۀ مسئولیت مدنی. تهران: شرکت سهامی انتشار.
جوان، موسی (1326). مبانی حقوق. ج 1، تهران: شرکت چاپ رنگین.
خوانساری، موسی (1418ق). منیة الطالب فی حاشیة المکاسب (تقریرات ابحاث محمدحسین النائینی). ج 1، چ 1، قم: مؤسسة النشر الإسلامی جامعه المدرسین.
رحیمی، حبیباله؛ طرف، فاطمه (1397). بررسی ویژگیهای عدالت مطلوب در مادة اول قانون مسئولیت مدنی ایران در مقایسه با نظریة عدالت توزیعی جان راولز. فصلنامة پژوهش حقوق خصوصی، (25)، 59-88. Doi: 10.22054/jplr.2018.22442.1577
صفایی، سیدحسین؛ رحیمی، حبیباله (1401). مسئولیت مدنی (الزامات خارج از قرارداد). ویرایش 4، چ هفدهم، تهران: سمت.
قسمتی تبریزی، علی (1389). اجتماعی کردن خطرات. دوفصلنامة حقوق تطبیقی، (2)، 61-78.
(13 دی 1404)https://law.mofidu.ac.ir/article_46986.html
قسمتی تبریزی، علی (1396). تعهدات غرامتی و نفقهای در مسئولیت مدنی. فصلنامة مطالعات فقه و حقوق اسلامی، (17)، 181-208. Doi: 10.22075/feqh.2017.10820.1055
کاتوزیان، ناصر (1376). قواعد عمومی قراردادها. ج 5، چ دوم، تهران: شرکت سهامی انتشار.
کاتوزیان، ناصر (1381). مسئولیت ناشی از عیب تولید. چ اول، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
کاظمی، محمود (1404). تأثیر رشد فناوری بر حقوق مسئولیت مدنی؛ تحول از دین مسئولیت به طلب جبران خسارت. دوفصلنامة تحقیق و توسعه در حقوق خصوصی، (3)، 310-343. Doi: 10.22034/jpl.2025.721256
مولودی، محمد؛ حاجی عزیزی، بیژن؛ غلامی، نگین (1397). مبانی اقتصادی توزیع خسارت در مسئولیت مدنی. مطالعات حقوقی، (29)، 227-258.Doi: 10.22099/jls.2018.26426.2533
References
Aristotle (1999). Nicomachean Ethics. Translated by Mohammad Hassan Lotfi, Tehran: Tarh-e-No. [In Persian]
Ansari, M. (1994). Makasib. Vol. 3, Qom: Toras-e Sheikh Al-Azam.
Badini, H. (2005). Philosophy of Civil Responsibility. Tehran: Publishing Company. [In Persian]
Caballero, F. (1981). Essai sur la notion juridique de la nuisance. Paris: L.G.D.J.
Carbonnier, J. (1997). Droit civil. Introduction, 25 éd, Paris: PUF.
Chéndé, F. (2023). Droit des obligations et des contrats. 3 éd, Paris: Dalloz.
Derida, F. (1972). Dommages-intérêts. Répertoire civil Dalloz, T 3.
Despotopoulos, C. (1968). La notion de synallagma chez Aristote, Archives de philosophie du droit. T 13, Sirey, 115-127.
Ewald, F. (1999). Entretien, Revue Risques, (40), 11-16.
Ewald, F. (9861). L’Etat providence. Paris: Bernard Grasset.
Ewald, F. (1996). Histoire de l’Etat providence, Paris: LGF.
Ewald, F. (1992). Responsabilité, Solidarité, Sécurité. Revue Risques, (10), 9-24.
Ghesmati Tabrizi, A. (2010). Socialization of Risks. Journal of Comparative Law, (2), 61-78. https://law.mofidu.ac.ir/article_46986.html?lang=en (Accessed:2 January 2026) [In Persian]
Ghesmati Tabrizi, A. (2017). Compensatory and Alimentary Obligations in Civil Responsibility. Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, (17), 181-208. Doi: 10.22075/feqh.2017.10820.1055 [In Persian]
Gout, O. (2004). La diversité des systèmes d’indemnisation, Revue Droit Civil, (10).
Henriot, J. (1977). Note sur la date et le sens de l’apparition du mot responsabilité. Archives de philosophie du droit, T 22, Sirey, 59-63.
Javan, M. (1947). Fundamentals of Law. Vol. 1, Tehran: Rangin Printing Company. [In Persian]
Katouzian, N. (1997). General Prrinciples of Contracts. Vol. 5, Tehran: Enteshar Company. [In Persian]
Katouzian, N. (2002). Liability arising from production defects. Tehran: Tehran University Press. [In Persian]
Khansari, M. (1997). Maniya al-Talib fi Hashiyyah al-Makasab (research reports of Mohammad Hossein al-Naini). Vol. 1, Qom: Moaseseh neshar eslami jameeh modresin.
Kazemi, M. (2025). The impact of technological growth on civil liability (Tort Law) (Transformation from the debt of responsibility to the demand for compensation). Journal of Research and Developpment in private Law, (3), 310-343. Doi: 10.22034/jpl.2025.721256 [In Persian]
Lamber-Faivre, Y. (1987). L’évolution de la responsabilité civile d’une dette de responsabilité à une créance d’indemnisation. RTD civil, 1-19.
Lapoyade-Deschamps, C. (1997). Dommages- intérêts. Répertoire Dalloz.
Le Gallou, C. (2007). La notion d’indemnité en droit privé. Paris: L.G.D.J.
Le Tourneau, Ph. (1998). Des métamorphoses contemporaine et subreptice de la faute subjective. sixième journée René Savatier : Les métamorphoses de la responsabilité, Paris: PUF.
Le Tourneau, Ph. Cadiet, L. (2002). Droit de la responsabilité civile et des contrats. Paris: Dalloz.
Loth, M. (2015). Corrective and distributive justice in tort law. Maastricht Journal of European and Comparative Law. 22(6), 788-811. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1023263X1502200602 (Accessed:2 January 2026)
Malaurie, Ph. Aynès, L. (2020). Introduction au droit. 8 éd, Paris: L.G.D.J.
Malaurie, Ph. Aynès, L. Stoffel-Munck, Ph. (2020). Droit des obligations. 11 éd, Paris: L.G.D.J.
Margeat, H. (1992). Déclin, rémanence ou renaissance de la responsabilité civile. Revue Risques, (10), 25-40.
Millet, F. (2001). La notion de risque et ses fonctions en droit privé. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires de Clermont-Ferrand.
Peyrelavade, J. (1996). Assurance. Encyclopédie universalis France, (3).
Molodi, M., Haji Azizi, B., & Gholami, N. (2018). Economic Basis of Loss Distribution in Tort Law. Journal of Legal Studies, (29), 227-258. Doi: 10.22099/jls.2018.26426.2533 [In Persian]
Rahimi, H., & Torof, F. (2019). Features of Justice in the First Article of the Iranian Civil Liability Act in Comparison with of John Rawls's Distributive Justice Theory. Private Law Research, (25), 59-88. Doi: 10.22054/jplr.2018.22442.1577. [In Persian]
Renoux, Th., & Roux, A. (1993). Responsabilité de l'Etat et droit des victimes d'actes de terrorisme, AJDA, 75-81.
Responsabilité et socialisation des risques, (2005). Rapport du conseil d’Etat français.
Safai, S.H., & Rahimi, H. (2022). Civil Liability (Extra-contractual Obligations). 4 Ed, Tehran: Samt.
Sériaux, A. (1997). Le droit, une introduction. Ellipses.
Sousse, M. (1994). La notion de réparation de dommages en droit administratif français. Paris: L.G.D.J.
Villey, M. (2001). Philosophie de droit. Paris: Dalloz.
Viney, G. (2007). Introduction à la responsabilité. Traité de droit civil, sous la direction de J. Ghestin, Paris, 3 éd, Paris: L.G.D.J.
Viney, G. (1999). L’avenir des régimes d’indemnisation indépendants de la responsabilité civile. in Le juge entre deux millénaires: mélanges offerts à Pierre Drai, Paris: Dalloz.
Viney, G. (1965). Le déclin de la responsabilité individuelle, Paris: L.G.D.J.
Yoshihisa, N. (2022). Structuring of Tort Liability from Corrective and Distributive Justice, Archives de philosophie du droit, T 63, Sirey, 235-256. https://droit.cairn.info/revue-archives-de-philosophie-du-droit-2021-1-page-235?lang=en#s1n3 .(Accessed:2 January 2026)